Deyimlerin nasıl ortaya çıkmıştır? İdiom kelimesi Türkçe’den gelir. Bu kelimeden önce, Arapça kökenli “tabir” kelimesi kullanılıyordu. Tamamen Türkçe bir köke dayanan idiom kelimesi, fiilden bir isim türeten “-im” türetme ekini kullanarak “de-” fiilinin kökünden türetilmiştir. Birleştirici harf y yardımıyla türetme yoluyla oluşturulmuştur. Deyim ne zaman çıktı? Türk dünyasında deyimler, 1940’lı yıllarda dilbilimin ayrı bir dalı olarak incelenmeye başlandı. Türkoloji’de deyimler üzerine ilk çalışmalar genellikle deyimlerin tanımlanması, açıklanması ve sınıflandırılmasıyla başladı. Deyimler ve atasözleri nasıl ortaya çıkmıştır? Atasözleri ve deyişler dilimize yerleşmiş, insanların deneyimlerinden, gözlemlerinden ve kültürel geçmişlerinden ortaya çıkan kısa ve öz ifadelerdir. Bu ifadeler yüzyıllardır toplumsal normları, ahlaki değerleri…
Yorum Bırak